Feuer Clip Challenge
Hallo Zusammen!
Wir haben das Gros Eurer Meinung zum Videoclip von „Feuer“ verstanden…
Dieser Clip war als kleines Inter-Tour-Geschenk an unser Publikum gedacht, resultierend aus einem Projekt, das im Jahr
2005 startete, nachdem Carlos Toro angefragt hatte, einen Videoclip für Lacrimosa zu drehen.
Dieses Projekt – ein Clip für „Kelch der Liebe“ – entwickelte sich entgegen unseren Vorstellungen und von da an lag
das Material für die nächsten Jahre auf Eis.
Nachdem nun „Sehnsucht“ erschien, wurden wir erneut von Carlos Toro kontaktiert und vor dem genannten Hintergrund eines
Inter-Tour-Geschenks, willigten wir ein, das Projekt wieder aufzunehmen, dieses Mal für den Titel „Feuer“. Das Resultat
bekamen wir schliesslich während unseres diesjährigen Aufenthalts in Chile präsentiert.
So wie wir vielen von Euch die Möglichkeiten geben, ihre Kunst auf unserer Seite zu präsentieren, haben wir jetzt den Clip
von Carlos Toro präsentiert. Und so wie Ihr hat auch er sehr viel Leidenschaft und Arbeit in diesen Clip investiert und
das respektieren wir!
Wie auch immer Ihr zu diesem Clip steht, geben wir Euch nun die gleiche Chance, die wir Carlos Toro gegeben haben: macht
Euren eigenen „Feuer“-Clip! Dieser Wettbewerb startet heute und endet am 31. Dezember 2009! Ihr könnt uns Euren Clip auf
DVD an folgende Adresse schicken:
Hall of Sermon
Stichwort: „Feuer-Clip“
Postfach 221
CH-8952 Schlieren
Schweiz
oder kontaktiert uns für andere Möglichkeiten der Übertragung auf:
info@hall-of-sermon.de
Wir werden die Clips auf unserer Webseite veröffentlichen und Ihr könnt anschliessend für den besten Clip abstimmen!
Viel Spass dabei!
Lacrimosa
各位!
我們了解各位大部份對Feuer視頻的想法……
這個影片是作為一個巡迴中給觀眾們的小禮物，來自開始於2005年的計劃，那就是Carlos Toro為Lacrimosa拍攝的Video。
那個計劃-Kelch der Liebe的影片，無法照我們的想法展開，因此那些素材就此被擱置了。
在Sehnsucht發表之後，我們又收到Carlos Toro的連繫，我們同意讓他再試一次，這次是以FEUER為主題，在我們今年停留於智利時得到了
成品。
就像我們給予你們許多機會在官網上發表藝術創作，我們也將Carlos Toro的作品展示出來。而就像你們，他也投入許多熱情與工作在這個
影片上，那是我們相當尊重的。
既然你們不喜歡這個影片，我們也給予你們像Carlos Toro同樣的機會:做你們自己的:Feuer!這個比賽從今天開始直到2009年12月31號結束!
你們可以把影片的DVD寄到這裡:
Hall of Sermon
Stichwort: „Feuer-Clip“
Postfach 221
CH-8952 Schlieren
Schweiz
若有其他傳送的可能性可以連絡我們:
info@hall-of-sermon.de
我們會將這些作品公開在網站上，你們可以投票選出你們認為最好的!
願你們在過程中得到樂趣
Lacrimosa